Rates and Customer Choice Billing

Barème des tarifs et charges

Voici le schedule of electricity rates and charges for Hearst Power Distribution Company Ltd., as approved by the Ontario Energy Board. Unless specifically noted, this schedule does not contain any charges for the electricity commodity, be it under the Regulated Price Plan, a contract with a retailer or the wholesale market price, as applicable.

To consult the 2024 electricity rates application, as submitted to the Ontario Energy Board, please visit this link.

Le Choix du Client – Facturation en fonction de l’heure ou par palier

Le gouvernement de l’Ontario a annoncé qu’il offrirait aux clients résidentiels et aux petites entreprises assujettis à la grille tarifaire réglementée la possibilité de choisir la structure tarifaire qu’ils souhaitent se voir facturer à compter du 1er novembre 2020 : les tarifs en fonction de l’heure de consommation ou les tarifs par palier.

Dès aujourd’hui, si vous êtes un client résidentiel ou une petite entreprise qui paie les prix de l’électricité au temps d’utilisation (TOU), vous pouvez choisir de passer à des tarifs par palier. HPDC customer Election Form  service@hearstpower.com 

Avec le prix en fonction de l’heure (TOU), le prix que vous payez dépend du moment où vous utilisez l’électricité. Avec les des tarifs par palier, vous pouvez utiliser une certaine quantité d’électricité chaque mois à un prix inférieur. Une fois cette limite dépassée, un prix plus élevé s’applique.

Si vous êtes un client facturé selon le prix en fonction de l’heure (TOU) et ne voulez pas passer à des tarifs par palier, vous n’avez pas besoin de faire quoi que ce soit. Vous resterez sur les prix TOU.

Si vous souhaitez en savoir plus sur vos options de tarification ou accéder à la calculatrice du OEB, visitez oeb.ca/choix..

Prix en fonction de l’heure de consommation (TOU)

Avec les prix en fonction de l’heure (TOU), le prix dépend du moment où vous utilisez l’électricité. Vous pouvez aider à gérer vos coûts d’électricité en transférant votre utilisation à des périodes où le prix est le plus bas.

Il y a trois périodes :

Période creuse : Lorsque la demande d’électricité est la plus faible. Les ménages de l’Ontario utilisent la plus grande partie de leur électricité – près des deux tiers – pendant les heures creuses.

Période médiane : Lorsque la demande d’électricité est modérée. Ces périodes sont pendant la journée, mais pas les moments les plus achalandés de la journée.

Période de pointe: Lorsque la demande d’électricité est généralement plus élevée. Ce sont les moments les plus occupés de la journée – généralement lorsque les gens cuisinent, démarrent leurs ordinateurs et les appareils de chauffage en cours d’exécution ou climatiseurs.

Les gens utilisent l’électricité différemment selon la saison, de sorte que les périodes de prix sont différentes en hiver qu’ils ne le sont en été.

Tarif par paliers

Avec les Tarifs par Palier, vous pouvez utiliser une certaine quantité d’électricité chaque mois à un prix inférieur. Une fois que cette limite (appelée seuil) est dépassée, un prix plus élevé s’applique. Pour les clients résidentiels, le seuil change normalement avec la saison pour refléter l’évolution des habitudes d’utilisation

Pendant la période hivernale (du 1er novembre au 30 avril), le seuil de niveau pour les clients résidentiels est de 1 000 kWh, de sorte que les ménages peuvent utiliser plus d’électricité au prix inférieur. Au cours de la période estivale (du 1er mai au 31 octobre), le seuil de niveau pour les clients résidentiels est de 600 kWh.

Pour les clients des petites entreprises, le seuil de niveau est de 750 kWh toute l’année. Les prix échelonnés vous donnent la flexibilité d’utiliser l’électricité à tout moment de la journée au même prix, bien que ce prix change si vous dépassez le seuil au cours du mois.

Si vous souhaitez en savoir plus sur vos options de tarification ou accéder à la calculatrice du OEB, visitez https://oeb.ca/choix.

Are you thinking about opting out of TOU prices in favour of Tiered prices? Here are a few things to consider. Make sure you have some of your recent electricity bills handy as you go through the information below.  Most of the information you will need is on the Electricity line of your bill.  When choosing your price plan, consider the following: